قاموس المصطلحات

تاريخ الحساب

سجل المعاملات المنجزة وإلغاء أوامر تنفيذها من قِبل عميل

سعر الشراء

هو السعر المعروض: أي السعر الذي يتم الشراء عنده

الدولار الاسترالي

مصطلح عامي في سوق العملات الأجنبية يعني الدولار الاسترالي (Australian dollar).

هامش التداول المتاح

الأموال في حساب التداول التي لا يجري استخدامها في الهامش، لتغطية خسائر التشغيل، أو لدفع رسوم المبادلة

معدل البنك

المعدل الذي تقرضه البنوك المركزية للبنوك التجارية

مستوى التوقف (stop out) في الفوركس هو نقطة محددة يتم فيها إغلاق جميع الصفقات المفتوحة للمتداول في سوق الصرف الأجنبي تلقائيًا بواسطة وسيطهم بسبب انخفاض الهامش إلى مستوياته، مما يعني أنه لم يعد بإمكانهم دعم الصفقات المفتوحة.

Bear/Bearish

شخص يتوقع أن تنخفض الأسعار / شعور سلبي

Bid Price

السعر الذي تبيعه

Bull/Bullish

شخص يتوقع أن ترتفع الأسعار / شعور إيجابي

Cable

زوج يعبر عن زوج العملات GBP/USD

CFD

عقود الفروقات نوع خاص من تجارة الأصول المالية والذي يسمح بالمضاربة المالية على الأسهم والسلع وغيرها من الأدوات الأخرى، ولكن دون شرائها فعليا.

Client Terminal

منصة الميتاتريدير لتيرا إف إكس

العمولات

المبلغ المدفوع لتنفيذ الصفقة

Contract

في الفوركس هناك وحدة قياسية واحدة (على سبيل المثال 1 لوت)

Currency Pair

صك أسعار قيمة عملة مقابل عملة أخرى

Demo Account

حساب تجريبي لتداول الاختبار والاستراتيجيات

Dividend Adjustment

تسویة نقدیة یتم تطبیقھا علی الأسهم أو المؤشرات عند تمویل حصة الأسھم أو المکونات ضمن المؤشر لتاریخ توزیع الأرباح السابق.

EA (Expert Advisor)

برنامج آلي يتم تنفيذه ضمن محطة العميل التي تدير الأوامر تلقائيا دون التحكم اليدوي (أو مع القليل جدا).

ECB

البنك المركزي الأوروبي

ESMA

ESMA - The European Securities and Markets Authority is a European Union financial regulatory institution and European Supervisory Authority, located in Paris.

إجراءات ESMA CFD

إجراءات ESMA CFD هي إجراءات بشأن القيود على تسويق أو توزيع أو بيع العقود مقابل الفروقات (CFD) لعملاء التجزئة (Retail Clients). وتنطبق فقط على المستثمرين الأفراد. وقد نشرت هذه الإجراءات في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي (OJ) بتاريخ 01/06/2018. وسيبدأون في التقديم اعتبارًا من 1 أغسطس 2018. يتوفر نص القرار الأصلي بلغات مختلفة هنا. هنا..

Fed

البنك الأمريكي المركزي والبنك الاحتياطي الفيدرالي

Floating Profit/Loss

الربح أو الخسارة غير المحققة. بمعنى أنها تمثل الربح أو الخسارة الناتجة عن مراكز تداول العميل التي لم يتم إغلاقها بعد

FOMC

لجنة السوق المفتوحة الاتحادية، وهي اللجنة التي تحدد السياسة النقدية الأمريكية وخاصة مجموعات أسعار الفائدة

Forex or Foreign Exchange

عملية شراء عملة واحدة، بينما يمكن بيعها في وقت آخر، أو المضاربة على حركة سعر العملة

Gap

عندما يكون هناك فرق كبير بين اثنين من عروض الأسعار. قد تحدث في جلسة التداول، على الأرجح بسبب الإفراج عن البيانات الاقتصادية، وكذلك فيما بين إغلاق وفتح السوق، على سبيل المثال خلال عطلة نهاية الأسبوع.

GDP

إجمالي الناتج المحلي. ويعني القيمة الإجمالية للسلع والخدمات التي ينتجها بلد خلال فترة محددة

GTC

هو أمر لشراء أو بيع عملة معينة بسعر ثابت. الأمر يظل مفتوحا ( صالحاً ) حتى التنفيذ أو الإلغاء

Hedging

أي التحوط والاحتفاظ بأحد المراكز السوقية التي تقوم بدور تأمين مراكز التداول المفتوحة حاليًا في الاتجاه المعاكس .

Initial Margin

المبلغ المطلوب لفتح مركز

Kiwi

مصطلح لزوج عملة NZD / USD

Leverage(الرافعة المالية )

القدرة على فتح التجارة دون الحاجة إلى تمويل كامل قيمة العقد. على سبيل المثال 100: 1 النفوذ يعني أن 1٪ فقط من قيمة العقد مطلوب وديعة الأولي

Leading Indicators (US)

المؤشر المركب (1992 = 100) من عشرة مؤشرات الاقتصاد الكلي توقع النشاط الاقتصادي على المدى المتوسط

LIBOR

لندن بين البنوك عرضت أسعار. سعر الإقراض القياسي

Limit Order

أمر ليتداول عند سعر أفضل من السعر السائد الحالي

Long Position

مركز مفتوح والتي سوف تستفيد من ارتفاع قيمة سعر أو معدل

Loonie

مصطلح لUSD / CAD

Lot

يمثل عدد الوحدات أو كمية المال التي يقبلها منفذي العمليات تكون عادةً تكون في صورة مضاعفات الرقم (100)

تعني حماية الرصيد السلبي (Negative balance) لكل حساب على حدة

تعني حماية الرصيد السلبي (Negative balance) لكل حساب على حدة (عملاء التجزئة فقط) أنه يجب على الشركات تحديد المسؤولية الإجمالية لعميل التجزئة عن جميع العقود مقابل الفروقات (CFD) المرتبطة بحساب تداول العقود مقابل الفروقات إلى الأموال في حساب تداول العقود مقابل الفروقات. هذا يعني أنه لا يمكن للعميل أن يخسر أموالًا أكثر من الأموال المخصصة خصيصًا لتداول العقود مقابل الفروقات.

Margin

الهامش هو المال الذي يتعين على المستثمر الاحتفاظ به لدى الوسيط من اجل تنفيذ تداولاته . فعند زيادة هذا الهامش يمكن التعويض عن حجم الخسائر المحتملة والتي قد تظهر مع التجارة الهامش

Margin Call

هو طلب احد الوسطاء من المتداول لإيداع مزيد من أموال الهامش في حساب تداوله و ذلك حين تنقص كمية المال الحالية عن حد معين .

Margin Trading Account

حساب مما يسهل عمل الأسواق المالية التداول باستخدام الرافعة المالية

Market Order

تعليمات لفتح موقع جديد بسعر السوق الحالي

Metatrader 4 (MT4)

منصة التداول تقدم مجانا لعملاء تيرا FX

Offer (Ask) Price

السعر الذي تشتريه

Open Position

لصفقة أو المركز المفتوح هو مركز لشراء أو بيع لزوج عملة ما

Order (Pending Order)

في تعليمة يستريح إما فتح موضع جديد، أو إغلاق مركز مفتوح.

Pip or Point

حركة سعر الحد الأدنى من أي زوج FX

Rate

السعر الذي يتم نقله من الأسواق المالية

Resistance

تمثل السعر الذي قد يؤدي البيع المكثف عنده إلى ارتفاع الأسعار أي ارتفاع منحى الأسعار (trend).

Relative Strength Index (RSI)

مؤشر يقيس قوة تغير حركة السعر بإتجاه ما , يتم ذلك من خلال مقارنة الأجزاء الصاعدة مع الهابطة داخل هذا منحى السعر (trend).

Scalping

تعبر عن المضاربة البسيطة بهدف تحقيق أرباح بسيطة للغاية , تتم من خلال إنشاء مراكز تداول كثيرة و إغلاقها بهوامش ربح منخفضة للغاية.

Settled (Closed) Position

هي المراكزلا المغلقة والتي تم إجراء عليها كافة المعاملات المطلوبة

Slippage

بمعنى تغير أو انزلاق الأسعار. يقصد بها تنفيذ عملية التبادل عند سعر مختلف عن السعر المطلوب أو المتوقع من قبل العميل , تعود الأسباب الرئيسية لهذا الأمر لتغيرات سريعة في السوق أو انخفاض السيولة المالية أو انخفاض قدرة الوسيط على تنفيذ طلبات عملائه بالسرعة المطلوبة.

Spread

هو الفرق بين سعر الشراء و سعر البيع في زوج العملة الواحد.

Stop Loss Order

هو أمر لبيع أو لشراء (Lot )عندما يصل السوق إلى سعر معين . تستخدم هذه الخاصية لتجنب تحقيق خسائر إضافية في حال تحرك السوق في الاتجاه المعاكس لرغبة العميل . غالبا ماً يكون هناك مزج بين أوامر الوقف و أوامر الحد سابقة الذكر

Stop Order To Open

تعليمات لفتح عقد جديد إذا كان سعر السوق إلى سعر أقل مواتاة محدد من السعر السائد الحالي

Support

هو مستوى السعر الذي قد يؤدي الشراء المكثف عنده إلى تراجع السعر أي انخفاض منحنى السعر (down-trend)..

Swap (Rollover)

هو المبلغ المدفوع في كل ليلة مقابل الاحتفاظ بمراكز التداول مفتوحة عند إغلاق السوق . حيث بما أن العميل لا يحمل العملات التي يشتريها بشكل مادي (ملموس) إذاً فإن على الوسيط أن يدفع سعر الفائدة أي الفرق بين طرفي زوج العملة , و هذه الفائدة قد تكون إيجابية بصالح العميل أو سلبية .

قاموس المصطلحات

الدعم